繁生在永恆之城 Thrive in Rome

“ You could see the dark side of the moon! “ 

Fabia 指著天空說道,我們在帝國廣場大道 (Via dei Fori Imperiali)上隨意漫步,零零落落的海鷗掠過古蹟石柱陣,然後我們穿梭在更多的小巷弄中,來到了另一座古老半圓劇院兼競技場的街坊後巷,她指著劇院頂樓——看起來就像個古羅馬廢墟基本盤,你卻能清楚想像內裝房廳是如何地豪奢輝煌——然後她告訴了我有關屋主、以及他們如何相識的小故事。我一臉傻站在街上,腦海裡快速消化著「二十一世紀真的還有人住在競技場裡面的豪宅」的瘋狂事實。

這次旅行的最後一站是羅馬,睽違兩年沒見的友人 Fabia 依然幽默風趣,我們交換並更新了彼此的生活現況,晚餐過後她帶我來到了火車站西邊的 Monti 老街區,我們快步徜徉在被夜色籠罩的小巷,在一家以烏龜噴泉為名的酒吧,享受橘子氣泡酒和新鮮乳酪。千年以前這裡是波希米亞人的據點,是最喧雜熱鬧的紅燈區,附近即座落著競技場;而沿襲到今天的斑駁黃牆綠窗蜿蜒下石磚路,除了比鄰的十六世紀老建築、天主教堂和小廣場,更是特色服飾手藝、古董挖寶店、獨立珠寶坊、設計工作室亦或畫廊的聚集地,吸引了不少慢遊旅者一窺羅馬這最時髦卻又低調的心臟地帶。夜的序幕將至,市區各地的羅馬青年湧入此區,或站或坐地叼著菸、喝著啤酒,在噴泉旁形成各種小型移動論壇。我們再度踏入了窄巷旁一間頗具風格的咖啡廳 Libreria Caffé Bohemien,點了巧克力蛋糕和紅酒續攤,Fabia 戴上了IRJA系列的作品之一:日落烽火台 Sunset Beacon 讓我在昏黃的光線下替她留影——雖然只用了手機拍攝,粗糙的質感卻不減人與物搭配起來的風情,畢竟看到自己的作品在義大利曝光——能比這更開心的事情世間少有。這是新月過後的第四日,彎弓高掛夜空,我們在回家的路上經過休息中的假日市集 Mercato Monti,她突然問道,妳搬來羅馬的夢想呢?我說,我從沒有忘記呀,我要把它變成一份紮實的計畫,也許,也許 THRIVE 繁生 可以在這裡擁有一個角落,在永恆之城。

品牌成立半年,在冬季沈澱了一個月,請靜待新的系列設計,另外還有與生活更貼近、讓生活更舒鬆的新項目在籌備中,然後我會將她帶上台北/台灣市集,和實體寄賣等等能與各位買家第一手接觸的步調,也會努力把她再帶出萬里之外的街頭現身,也許、也許能夠在夢想的城市落地繁生。



與素未謀面網友的威尼斯之旅 Venice Trip with an unknown friend

才華之友 Abby 替我的品牌新品寫了一篇業配抽獎文

大家也可以去拜讀一下她其他的遊記/插畫/攝影和生活觀察 @ 少女 A 的異國之旅

極度想念跟她一起在義大利亂跑的短暫時光😙


[ 🌲☃ 聖誕抽獎:聖誕珍珠手工耳環,和朋友一人一對!/ 與素未謀面網友去威尼斯的小故事 ]

我是個很挑旅伴的人,曾經有幾次和興趣與體力相差太多的朋友出遊,最後搞到對方被我的龜毛惹火,我則因為沒看到想看的東西而扼腕,旅程結束時大家微笑道別,但心裡一定都在想打死不再和這人出國去玩。

去年冬天,我想找個能一起去參加威尼斯嘉年華的旅伴,那時一個台灣網友跟我說她那段時間剛好在義大利,也計畫要去神秘水都旅行。這人叫Normanita,一大蓬捲髮、皮膚曬成光滑小麥色、五官十分別緻,常被懷疑是蒙古人、緬甸人、越南人,但她其實是個正港台北人。美感獨到的她,每次的穿搭造型總是迷人到不行,有種現代游牧貴族的氣質。我就是因為一開始私訊問Normanita某件衣服是去哪買的,才與她結識。

雖然從沒見過彼此,但我們爽快決定一起去威尼斯。

嘉年華的第二天,我一個人坐船抵達威尼斯。天氣很冷,一上岸就看見許多穿戴了神祕面具與華麗服飾的人沿著碼頭來回漫步,古老都市有一半靜靜沉在水底,淡紫色薄霧環繞在各個角落,一種瑰麗而詭異的氛圍馬上壟罩而來。
我們約在Piazza San Marco見面,當我看到她胸前掛了三台不同型號的底片相機出現時,心裡馬上就有個預感,這個人一定是我的完美旅伴。
那三天,我們每天早上從島嶼尾端的Airbnb房間醒來,在冷冽但清新的空氣中梳妝打扮,去廚房隨意烤了點麵包與咖啡當早餐,然後出門走逛攝影喝酒吃飯,一路從白天走到深夜,走到兩個人腳底都磨破了皮,但依然樂此不疲 (根本兩個瘋子/工作狂)。

回台灣後,Normanita善用了她的美感與文化內涵,著手創辦了自己的飾品設計品牌「THRIVE 繁生」。我很替她開心,一方面是見到朋友發揮才華覺得特別激勵人心,一方面是因為終於可以輕鬆收藏一系列美麗飾品。
這次抽獎活動贈品,就是「THRIVE 繁生」的聖誕系列雪片珍珠耳環。共會抽出兩組參加者 (一組意思就是妳自己 + 妳Tag的那個朋友),每一組會贈送兩對耳環,讓妳與妳的朋友一人一對 (自己想私吞也行)。這兩款耳環分別是「Snowball Drop 雪片珍珠球吊墜編織珍珠黃銅耳勾 / 耳夾」與「Snowball Slim 雪片珍珠球簡約編織珍珠黃銅耳針」(兩款市面定價分別為NT 1,680與NT 1,580),每一對耳環都是Normanita細心一個一個編織出來的,拿到實品馬上就能感受到手工細緻的溫度。恰到好處的垂墜長度,彰顯了頸部線條的優雅,搭什麼剪裁的上衣都很合適 (但我覺得THRIVE的設計特別適合搭會露出肩膀的衣服,我大頭照裡的那對耳環就是來自這個品牌),一種脫俗氣質馬上跳躍而出。如果喜歡的話,就馬上動動手指來參加這個聖誕抽獎活動吧!

🌲 p.s. 我們去威尼斯時入住的超美Airbnb: https://goo.gl/bewPAs


本地第一家寄賣店 First stokist in town!

最近忙碌著耶誕禮盒新品也要抽空跟大家說
品牌今天起在 Deep Breath Marlena 那息選物 上架了✨
店內除了有精選日韓單品還有美麗老闆坐鎮,歡迎大家來中山逛街玩耍下午茶吃飽之餘也可以到這邊走走🛍️🍰🍨☕

店舖地址:大同區赤峰街59號(捷運雙連站1號出口)
營業時間:每日2pm - 8pm 週一公休

NEW SPOT! From now on you can check my goods in person at Deep Breath Marlena 那息選物 in Taipei! Come visit this delicate, gallery-like space, and let Marlena, the owner of the store to pick something really special for you :)

address: Chifeng Street No.59, Datong Distict, Taipei
opening time: daily from 2pm - 8pm (closed on Monday)



I love you more than you love me

Because, you see, it leads to endless games of spiritual one-up-man-ship. And of guru competition. Of my guru being more effective than your guru. My yogas are faster than your yoga. I am more aware of myself than you are. I am humbler than you are. I am sorrier for my sins than you are. I love you more than you love me. There’s this interminable goings on where people fight and wonder whether they are a bit more evolved than somebody else and so on.


– Alan Watts


十月市集 October Bazaar 2017

兩天雨不停的中壢巢市集順利落幕~謝謝大家來找我(們)玩!下次再見!

It’s been showering the whole weekend but we still had fun at the bazaar! Thank you everyone for coming and paying my little stand a visit, I appreciated all the encounter we’ve created together :)


藏書館的守護者雷雅女士 Lady Lea “The Curator”

忙了一週又告一段落,今天晚上來介紹稍微簡約一點的款式,也是私人訂製,除了平常金色褐色白色以外我也很喜歡清爽鎮靜的綠色,最近緊鑼密鼓開發設計貼耳的耳飾,即將邁入十月也會有兩場市集的參與~近期會公告通知各位 :)

Simple design for private commission, green is always the best choice for soothing your weary heart. I’ve been working on some other studs/clip designs recently, hope that I can present them on the incoming bazaars in October! Stay tuned!



Karin Nowhere 的香奈兒太空冒險

活躍於音樂製作、演藝等多領域的古靈精怪系模特 Karin Nowhere,日前出席香奈兒太空中心快閃裝置開幕盛會,佩戴了系列中最厚重的 #OmniCentral 耳飾,如異星複眼般的造型也能搭配上前衛的派對主題!

At the Chanel Airspace pop-up store #CHANELFallWinter2017, Karin, the model/actress/music producer/DJ, striking the dresscode with #OmniCentral earrings.

Photo credit Bana Chen





攝影師楊芷涵在 CHARINYEH 2017AW

身兼模特與攝影師的才女 楊芷涵 Chih Han Yang 選用了 Fatima 耳環現身 CHARINYEH 2017年秋冬時裝秀,銅金編織形體巧妙搭配品牌赭色洋裝,更與老厝花磚窗投影來了個不經意地相輔相成!

The one and only, fabulous model/self-portrait photographer Chih Han Yang chose our #FatimaEarrings to attend #CHARINYEH2017AW fashion show last night, glad that our product was enhanced by her talent and beauty! Also, see how fascinating it was the outfit matching those shadows of floral grilles! 💃🍁

Photo credit 莊少橙 Zuan Photography


碧安卡在義大利語裡是白色的意思 The making of Bianca

發想設計 Bianca 的那個午後非常炎熱,腦海不停不停浮現出Uluwatu峭壁上方擱置的度假木屋和一旁滿庭院的緬梔花,或是在Capri拍攝香水廣告、身著潔白泳裝的義大利模特兒 Bianca Balti;本來按著草稿做出八九條珠子流蘇,妹妹說很像總令人覺得是外星奇行種的浮游多觸角深海生物,後來只留下三條小腳編成簡單的三股辮,喜歡垂墜游動但又交織成小柱體這樣有份量的線條,有空時來做一個 Bianca +plus 款好了 :)

The afternoon that I had accomplished “Bianca” design was on a boiling heat, up to the cliff of Uluwatu in Jimbaran, there were abandoned bungalows with sheer white rooftops, and Frangipani blooming all over in the yard, or, the Italian model Bianca Balti, she’d be dressed in ivory bathing suit, you’d see the reflection of shimmering water of Capri Island in her shades - all these were haunting in my mind meanwhile working on the needle work. 

The first prototype was the pearl base attached with nine threads of beads tassels, my sister thought I was making an octo-alien-like, mysterious creature living deeply in the ocean. In the end I kept only three threads and braided them together, I really like how fluid the threads be like but braiding into a columnar shape is making them gently stronger.

1
Using Format