6.
但丁的旅程
Dante’s journey
壓克力顏料、軟陶、鹽巴、樹脂、珍珠、金箔、貝殼
Acrylic Paint, Polymer Clay, Salt, Resin, Gold foils, Pearls
亞麻帆布 Linen Canvas
53x73 cm
｜
此畫作可以觸碰
｜
《在右舷 At the starboard》
我讓你握著我的手
在你麾下
從你導引
駛進那熱帶風暴
縱使是第一萬一百九十一個的宇航紀年
縱使未能在轉世後
於琥珀色的拂曉即刻相認出彼此
我仍會為你倚在右舷的第一份致意欣然返首
因我從來無懼失足
墜入愛
墜入深淵
我不願畏怯只盼再次跌落
—
I let you to hold my hand
To command me
To guide me
To steer into that tropical storm
Even it’s the year of 10191 A.G.
Even we could not recognize each other forthright
after the reincarnation at the amber-coloured dawn
I’ll still gladly turn my head towards
to your first greetings reclining at the starboard
Because I had no fear of falling
into love
into the abyss
And I will have none as I do it once more
---
June 2022